1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:42,400 --> 00:00:45,320
Legenda Nüwa menyebar ke seluruh negeri.

4
00:00:45,960 --> 00:00:48,520
Dia memperbaiki langit dengan batu-batu yang dimurnikannya, terkenal di mana-mana.

5
00:00:49,600 --> 00:00:52,640
Sekarang saya berusaha meniru langkahnya.

6
00:00:53,560 --> 00:00:56,600
Aura keagungan Fusang memudar.

7
00:00:57,840 --> 00:00:58,880
Itu adalah angin dan awan.

8
00:00:59,400 --> 00:01:00,600
Itu adalah kabut yang sunyi.

9
00:01:02,520 --> 00:01:07,200
Hanya untuk mendengar bab lain di masa-masa selanjutnya.

10
00:01:14,000 --> 00:01:15,640
Tebing Janji.

11
00:01:15,677 --> 00:01:20,677
Di sinilah Permaisuri Nüwa memurnikan batu untuk memperbaiki langit.

12
00:01:20,720 --> 00:01:21,480
Ha ha.

13
00:01:21,520 --> 00:01:23,520
Selama kita membuka segel di atas,

14
00:01:23,560 --> 00:01:26,680
celah spasial yang tersegel di dalamnya akan terbuka kembali.

15
00:01:26,720 --> 00:01:28,520
Setelah energi spiritual bocor,

16
00:01:28,553 --> 00:01:31,513
fondasi budidaya di Huaxia akan lenyap.

17
00:01:40,200 --> 00:01:40,760
Jangan bergerak.

18
00:01:42,720 --> 00:01:43,880
Tidak ada penghalang

19
00:01:44,800 --> 00:01:48,480
...dapat menahan Pedang Ilahi Terkait Kehidupanku yang tidak bisa dipatahkan.

20
00:02:05,840 --> 00:02:06,640
Bagaimana ini bisa terjadi?

21
00:02:07,620 --> 00:02:08,660
Pedang Ilahi yang Menghubungkan Kehidupanku,

22
00:02:09,200 --> 00:02:10,160
berada di luar kendali saya.

23
00:02:10,680 --> 00:02:12,040
Penduduk pulau yang bodoh!

24
00:02:12,480 --> 00:02:14,800
Apakah menurut Anda hanya artefak Timur belaka

25
00:02:15,240 --> 00:02:18,280
...dapat mematahkan Formasi Pilar Langit Sembilan Kutub

26
00:02:18,603 --> 00:02:20,363
diatur secara pribadi oleh Permaisuri Nüwa?

27
00:02:20,388 --> 00:02:22,049
Tiga Dewa Pedang Agung dari Dataran Tengah.

28
00:02:29,411 --> 00:03:32,648
[Suara perkelahian]

29
00:03:53,696 --> 00:03:57,970
[Suara perkelahian]

30
00:04:13,720 --> 00:04:15,240
Mengapa energi spiritual itu beracun?

31
00:04:17,120 --> 00:04:18,400
Racun Yamata no Orochi.

32
00:04:21,360 --> 00:04:22,160
Penglihatan Mata Langit.

33
00:04:22,200 --> 00:04:22,840
Membuka!

34
00:04:49,451 --> 00:04:50,935
Delapan ratus tahun kemudian.

35
00:04:50,959 --> 00:05:10,623
[Suasana pesta yang bising]

36
00:05:14,360 --> 00:05:15,080
Hari ini,

37
00:05:15,880 --> 00:05:20,040
arena menampilkan Pertempuran Zhulu kuno.

38
00:05:21,720 --> 00:05:23,200
Yang pertama muncul adalah

39
00:05:23,240 --> 00:05:24,760
...Chiyou.

40
00:05:24,784 --> 00:05:28,695
[Berteriak]

41
00:05:28,720 --> 00:05:30,160
Pasang taruhan Anda, pasang taruhan Anda!

42
00:05:30,480 --> 00:05:31,840
Kaisar Kuning versus Chiyou.

43
00:05:31,880 --> 00:05:33,360
Semakin banyak Anda bertaruh, semakin banyak Anda menang!

44
00:05:33,400 --> 00:05:34,400
Pasang taruhan Anda, pasang taruhan Anda!

45
00:05:35,960 --> 00:05:36,440
Saudara Daois,

46
00:05:36,800 --> 00:05:38,840
apakah kamu tertarik

47
00:05:39,080 --> 00:05:40,200
...Berjudi pada hasilnya?

48
00:05:40,240 --> 00:05:40,920
Berikutnya,

49
00:05:41,240 --> 00:05:43,560
dengan penuh hormat,

50
00:05:43,700 --> 00:05:46,220
Saya persembahkan pasukan kerajaan Kaisar Kuning.

51
00:05:47,353 --> 00:05:50,570
Bertaruh pada kemenangan Kaisar Kuning, peluang satu banding tiga.

52
00:05:50,662 --> 00:05:53,680
Bertaruh pada kemenangan Chiyou, peluang satu banding tiga puluh.

53
00:05:56,106 --> 00:05:56,946
Dua puluh batu spiritual,

54
00:05:57,557 --> 00:05:58,397
bertaruh pada Chiyou untuk menang.

55
00:05:58,920 --> 00:05:59,360
Ha ha.

56
00:05:59,400 --> 00:06:00,040
Rekan Daois,

57
00:06:00,520 --> 00:06:02,360
kamu benar-benar seorang penjudi besar.

58
00:06:02,720 --> 00:06:03,400
Chiyou

59
00:06:04,120 --> 00:06:05,360
... ditakdirkan untuk mati.

60
00:06:05,720 --> 00:06:06,320
Jika Anda akan bertaruh,

61
00:06:08,080 --> 00:06:08,760
bertaruh besar.

62
00:06:08,784 --> 00:06:35,455
[Suara perkelahian]

63
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
Sangat tangguh!

64
00:06:37,440 --> 00:06:39,120
Syukurlah aku bertaruh padanya.

65
00:06:39,400 --> 00:06:41,480
Kaulah yang menyuruhku bertaruh padanya.

66
00:06:47,120 --> 00:06:49,160
Ingatlah untuk membawa komisi saya ke ponsel saya nanti.

67
00:06:49,680 --> 00:06:50,920
Satu batu spiritual pendek,

68
00:06:51,840 --> 00:06:53,480
dan aku akan merontokkan salah satu gigimu.

69
00:06:53,960 --> 00:06:54,720
Baiklah baiklah.

70
00:07:17,560 --> 00:07:18,840
Dalam setengah tahun terakhir,

71
00:07:19,960 --> 00:07:24,040
energi spiritual tiba-tiba bermutasi, menghasilkan racun.

72
00:07:25,480 --> 00:07:26,440
Sebelum dan sesudah,

73
00:07:27,240 --> 00:07:30,040
banyak petani menjadi gila.

74
00:07:38,000 --> 00:07:39,160
Yang lebih merepotkan lagi adalah

75
00:07:39,880 --> 00:07:43,640
...konsentrasi racun masih meningkat.

76
00:07:44,800 --> 00:07:46,120
Meskipun mereka yang saat ini terkena dampaknya

77
00:07:46,121 --> 00:07:48,400
...masih merupakan kultivator tingkat terendah.

78
00:07:48,640 --> 00:07:49,760
Jika masalahnya tidak terpecahkan,

79
00:07:50,000 --> 00:07:52,680
pembudidaya tingkat tinggi

80
00:07:53,280 --> 00:07:55,320
... juga akan hancur.

81
00:08:05,160 --> 00:08:07,240
Gunung Dahuang, tempat reruntuhan Permaisuri Nüwa berada,

82
00:08:08,200 --> 00:08:09,360
lebih dari delapan ratus tahun yang lalu,

83
00:08:09,800 --> 00:08:13,360
tiba-tiba menimbulkan kabut yang sangat beracun,

84
00:08:14,120 --> 00:08:17,960
menjadi salah satu dari empat tempat terlarang untuk bercocok tanam.

85
00:08:19,000 --> 00:08:20,840
Itu belum menyebar dalam delapan ratus tahun,

86
00:08:21,640 --> 00:08:24,200
tapi sekarang sudah menyebar.

87
00:08:25,400 --> 00:08:29,240
Mengapa kita tidak menggunakan kekuatan ilahi yang besar

88
00:08:29,280 --> 00:08:31,800
...untuk menemukan sumber mutasi energi spiritual?

89
00:08:44,602 --> 00:08:45,362
Tebing Janji.

90
00:08:45,880 --> 00:08:47,360
Tebing Janji di Gunung Dahuang.

91
00:08:48,360 --> 00:08:51,960
Mengapa kita tidak mengirim seseorang untuk menyelidikinya?

92
00:08:52,480 --> 00:08:53,720
Bagaimana menurutmu?

93
00:08:54,219 --> 00:08:55,331
Wang Lin, Tuan Zhuque
Kepala Sekte Hengyue Gunung Dongxuan.

94
00:08:55,332 --> 00:08:56,326
Yongyou, Tuan Hanye
Kepala Sekte Gunung Salju di Lembah Huangfeng.

95
00:08:56,327 --> 00:08:57,312
Xiao Yan, Tuan Yaoyan
Kepala Sekte Jianan di Little Western Paradise.

96
00:08:58,200 --> 00:09:00,280
Namun konon sejak zaman dahulu kala itu adalah reruntuhan Permaisuri Nüwa

97
00:09:00,800 --> 00:09:07,440
...diselubungi dalam formasi yang tidak bisa dipecahkan.

98
00:09:07,840 --> 00:09:12,880
Hanya dengan memegang Batu Penyembuh Surga yang dimurnikan oleh Permaisuri Nüwa

99
00:09:13,520 --> 00:09:15,400
...dapatkah seseorang masuk dan keluar dengan bebas.

100
00:09:15,440 --> 00:09:16,720
Itu tidak sulit.

101
00:09:17,866 --> 00:09:19,826
Di gudang harta karun Sekte Qingyun kami,

102
00:09:20,400 --> 00:09:23,200
ada Batu Penyembuh Surga.

103
00:09:23,440 --> 00:09:24,800
Siapa yang akan kami kirim?

104
00:09:25,480 --> 00:09:28,680
Menyalurkan teknik Daois di Gunung Dahuang akan menyebabkan keracunan.

105
00:09:29,893 --> 00:09:30,453
Ikat Gandang.

106
00:09:32,400 --> 00:09:33,080
Murid di sini.

107
00:09:33,400 --> 00:09:36,440
Anda harus mewakili Sekte Qingyun dalam perjalanan ini.

108
00:09:37,000 --> 00:09:37,640
Saya menerima keputusan itu.

109
00:09:38,400 --> 00:09:39,880
Tie Gandang, Sage Cahaya Merah.

110
00:09:40,480 --> 00:09:44,080
Dikatakan dia pernah mengkonsumsi Raja Ginseng Darah seribu tahun,

111
00:09:44,400 --> 00:09:47,280
membuatnya kebal terhadap semua racun.

112
00:09:47,680 --> 00:09:48,640
Tuan Zhang,

113
00:09:50,280 --> 00:09:54,400
sekte kami mungkin tidak memiliki individu luar biasa seperti Tie Gandang,

114
00:09:54,800 --> 00:09:57,440
tapi misi ini terlalu berbahaya.

115
00:09:58,120 --> 00:09:59,720
Pergi sama saja dengan bunuh diri.

116
00:10:00,560 --> 00:10:01,880
Anda meminta kami menyediakan personel,

117
00:10:02,640 --> 00:10:06,440
jadi kami hanya bisa mengirimkan murid-murid yang telah melakukan kejahatan keji.

118
00:10:06,480 --> 00:10:07,040
Lagipula...

119
00:10:07,080 --> 00:10:07,640
Oke.

120
00:10:08,360 --> 00:10:09,240
Lalu aku dengan rendah hati meminta

121
00:10:09,920 --> 00:10:11,920
...bahwa saya secara pribadi memilih personelnya.

122
00:10:15,840 --> 00:10:17,040
Zhen Jiannan.

123
00:10:18,160 --> 00:10:20,160
Nama Daoisnya adalah Sage Panjang Umur Primordial.

124
00:10:21,360 --> 00:10:24,920
Murid batin dari Sekte Jianan di Little Western Paradise.

125
00:10:25,280 --> 00:10:27,720
Pernah menjadi Konservator Pengadilan di kota kekaisaran.

126
00:10:28,560 --> 00:10:33,200
Kemudian terlibat dalam kasus mengejutkan pembunuhan Kaisar,

127
00:10:33,240 --> 00:10:35,600
dia dicopot dari kredensial Daoisnya oleh Sekte Jianan,

128
00:10:35,640 --> 00:10:37,120
diturunkan menjadi tentara Daois.

129
00:11:05,456 --> 00:11:08,360
Nama Daois: Sage Umur Panjang Primordial Budidaya utama: Teknik Jimat dan Daois
Alam Budidaya: Lapisan Fondasi 1
Zhen Jiannan.

130
00:11:10,600 --> 00:11:13,440
Anda telah memenangkan banyak uang dalam pertarungan di arena Pasar Hantu.

131
00:11:14,640 --> 00:11:15,520
Ikat Gandang.

132
00:11:16,080 --> 00:11:18,280
Seorang kultivator Inti Kuasi-Emas dari Sekte Qingyun.

133
00:11:18,608 --> 00:11:22,088
Terkenal dengan seni memanggil tentara dari kacang.

134
00:11:31,120 --> 00:11:32,440
Salam, Rekan Daois Zhen.

135
00:11:34,640 --> 00:11:37,360
Saya adalah Kepala Pramuka baru dari Enam Sekte Mistik Besar,

136
00:11:37,600 --> 00:11:38,400
Sage Cahaya Merah.

137
00:11:39,480 --> 00:11:40,080
Saudara Muda Zhen,

138
00:11:40,800 --> 00:11:44,160
maukah kamu menemaniku ke Gunung Dahuang?

139
00:11:45,600 --> 00:11:46,640
Reruntuhan Permaisuri Nüwa.

140
00:11:47,520 --> 00:11:48,360
Mengapa pergi ke sana?

141
00:11:48,960 --> 00:11:51,280
Akar mutasi energi spiritual ada di sana.

142
00:11:52,120 --> 00:11:53,280
Saya bermaksud menghilangkan sumber masalahnya.

143
00:11:54,400 --> 00:11:55,720
Untuk menyelamatkan semua petani dari kesusahan.

144
00:11:56,880 --> 00:11:58,040
Seperti yang diketahui semua orang,

145
00:11:59,080 --> 00:12:01,320
Gunung Dahuang dipenuhi kabut beracun yang pekat,

146
00:12:02,200 --> 00:12:05,240
area terlarang bagi para penggarap.

147
00:12:05,600 --> 00:12:06,960
Jalan pasti menuju kematian.

148
00:12:13,640 --> 00:12:15,960
Saya memiliki otorisasi tertinggi dari Enam Sekte Mistik Besar.

149
00:12:16,360 --> 00:12:17,640
Setelah menyelesaikan misi,

150
00:12:18,640 --> 00:12:19,560
kejahatanmu

151
00:12:20,160 --> 00:12:21,200
...akan terhapus.

152
00:12:23,960 --> 00:12:25,200
Mempertahankan jalan yang benar

153
00:12:25,840 --> 00:12:26,960
...adalah tugas kita.

154
00:12:29,960 --> 00:12:30,440
Saudara Tie,

155
00:12:31,240 --> 00:12:32,600
hanya kita berdua yang pergi ke Gunung Dahuang?

156
00:12:33,080 --> 00:12:34,040
Bagaimana mungkin?

157
00:12:35,440 --> 00:12:36,080
Ji Xin.

158
00:12:36,800 --> 00:12:37,880
Nama Daoisnya adalah The Dragon Sun Sage.

159
00:12:38,280 --> 00:12:41,320
Budidaya utama: Seni Siluman Lima Elemen dan Pedang Darah Setan.

160
00:12:42,280 --> 00:12:43,120
Yo yo yo.

161
00:12:43,360 --> 00:12:45,080
Mengolah Pedang Darah Iblis

162
00:12:45,120 --> 00:12:47,040
...memerlukan minum 180 liter darah manusia setiap hari.

163
00:12:47,440 --> 00:12:50,120
Seseorang yang dapat mencapai sesuatu dengan cara yang heterodoks,

164
00:12:50,160 --> 00:12:52,680
jelas merupakan sampah di mataku.

165
00:12:54,280 --> 00:12:54,960
Sampah?

166
00:12:55,528 --> 00:12:57,528
Ha ha ha

167
00:12:57,960 --> 00:13:00,520
Kalau begitu akulah sampah terkuat.

168
00:13:00,977 --> 00:13:03,552
Nama Daois: Sage Naga Matahari
Budidaya utama: Seni Siluman Lima Elemen
Alam Budidaya: Lapisan Fondasi 3
Ji Xin

169
00:13:08,878 --> 00:13:11,720
Siapa yang bisa tinggal di tempat sedingin ini?

170
00:13:12,480 --> 00:13:13,640
Dia adalah Zhuge Wuliang.

171
00:13:14,160 --> 00:13:15,960
Nama Daoisnya adalah Jade Mystic Sage.

172
00:13:16,200 --> 00:13:18,480
Dua belas tahun yang lalu, dia mencoba memonopoli keuntungan,

173
00:13:18,520 --> 00:13:20,240
bahkan berkomplot melawan rekan budidayanya.

174
00:13:20,280 --> 00:13:21,120
Bukan seperti itu.

175
00:13:21,440 --> 00:13:22,280
Dia mencoba merebut harta karun itu terlebih dahulu,

176
00:13:22,480 --> 00:13:23,440
menyergapku.

177
00:13:24,600 --> 00:13:27,280
Bukankah Perahu Penyesalan dilengkapi dengan Diagram Penguncian Naga?

178
00:13:27,560 --> 00:13:28,200
Ya.

179
00:13:28,440 --> 00:13:30,720
Ini memastikan bahwa tidak ada narapidana yang dapat menggunakan qi mereka yang sebenarnya.

180
00:13:30,760 --> 00:13:33,680
Bagaimana dia bisa membentuk Formasi Tahan Dingin

181
00:13:34,320 --> 00:13:35,640
...untuk menghalangi angin dan salju?

182
00:13:35,680 --> 00:13:37,960
Formasi adalah tentang menemukan mata rahasia feng shui.

183
00:13:38,200 --> 00:13:40,120
Bahkan jika aku menggunakan sumpit untuk menemukan mata rahasianya,

184
00:13:40,160 --> 00:13:42,360
energi spiritual langit dan bumi akan melayani saya.

185
00:13:44,160 --> 00:13:47,320
Zhuge Wuliang
Nama Daois: Jade Mystic Sage
Budidaya utama: Seni formasi dan pembatasan
Alam Budidaya: Lapisan Fondasi 2

186
00:13:48,720 --> 00:13:51,280
Apakah ada kultivator wanita cantik di Gunung Dongxuan?

187
00:13:52,200 --> 00:13:54,200
Orang yang dipenjara di sini disebut Ling Pin'er.

188
00:13:54,440 --> 00:13:55,600
Nama Daoisnya adalah Cloud Weaver Sage.

189
00:13:56,520 --> 00:13:57,280
Setengah tahun yang lalu,

190
00:13:58,320 --> 00:14:00,720
dia diperintahkan untuk mengejar Zombie Kekeringan yang terbang.

191
00:14:00,760 --> 00:14:03,240
Selama pertempuran, dia melepaskan Taiyi Thunder.

192
00:14:03,280 --> 00:14:05,120
Dia tidak hanya memusnahkan zombie,

193
00:14:05,160 --> 00:14:08,280
akibatnya juga meruntuhkan sebuah desa di pegunungan hingga rata dengan tanah.

194
00:14:14,640 --> 00:14:15,680
Ck ck ck.

195
00:14:17,560 --> 00:14:18,760
Sebuah keindahan.

196
00:14:20,520 --> 00:14:20,920
Hmm...

197
00:14:21,320 --> 00:14:22,200
aku Zhen..

198
00:14:22,760 --> 00:14:23,200
Zhuge, kamu...

199
00:14:23,240 --> 00:14:26,040
pernah ada daftar wanita cantik terkenal yang disusun oleh seseorang.

200
00:14:26,600 --> 00:14:28,160
Wanita cantik terbaik disebut Ling Pin'er.

201
00:14:28,520 --> 00:14:29,400
Apakah itu benar?

202
00:14:29,440 --> 00:14:30,080
Tentu saja.

203
00:14:30,640 --> 00:14:31,360
aku Zhen..

204
00:14:34,400 --> 00:14:36,160
Zhen Jiannan.

205
00:14:38,880 --> 00:14:43,600
Jangan sebutkan daftar wanita cantik terkenal di depanku.

206
00:14:45,478 --> 00:14:50,160
Nama Daois: Cloud Weaver Sage
Budidaya utama: Mantra Hati Surgawi Lima Guruh
Alam Budidaya: Lapisan Fondasi 5
Ling Pin'er.

207
00:15:04,680 --> 00:15:05,560
Mengapa tidak ada seorang pun di sini?

208
00:15:12,920 --> 00:15:13,800
Kenapa kamu?

209
00:15:15,280 --> 00:15:16,720
Di mana tujuh puluh sembilan tahanan dipenjarakan di sini?

210
00:15:17,960 --> 00:15:18,560
Dua hari yang lalu,

211
00:15:18,840 --> 00:15:19,920
beberapa tahanan mencoba melarikan diri.

212
00:15:20,760 --> 00:15:21,760
Sambil menekan mereka,

213
00:15:21,800 --> 00:15:24,120
Saya secara tidak sengaja dirasuki oleh Utusan Kapal Murni yang dipanggil.

214
00:15:24,880 --> 00:15:26,280
Pada saat Utusan Kapal Murni kembali,

215
00:15:26,680 --> 00:15:28,720
tidak ada satu pun yang selamat di sini.

216
00:15:32,280 --> 00:15:32,920
Tidak ada cara lain.

217
00:15:33,280 --> 00:15:34,400
Kamu hanya bisa ikut denganku.

218
00:15:35,950 --> 00:15:39,683
Nama Tao Xuanqingzi
Budidaya utama: Dua Belas Transformasi Serangga Kebangkitan
Alam Budidaya: Lapisan Dasar 4 Xue Yuchuan

219
00:15:39,997 --> 00:15:41,197
Xue Yuchuan.

220
00:15:42,360 --> 00:15:44,200
Juara kedua dalam daftar wanita cantik terkenal itu,

221
00:15:45,200 --> 00:15:47,280
sepertinya juga bernama Xue Yu...

222
00:15:50,560 --> 00:15:51,080
Kakak Senior Xue,

223
00:15:52,080 --> 00:15:54,320
Saya mendengar bahwa setahun yang lalu, Anda menyeberangi lautan sendirian,

224
00:15:55,066 --> 00:15:56,026
berkelana ke Kepulauan Timur sendirian,

225
00:15:56,400 --> 00:15:58,160
dan melakukan pertempuran hebat dengan iblis Timur.

226
00:15:58,200 --> 00:15:59,120
Meskipun kamu dikalahkan,

227
00:15:59,800 --> 00:16:00,920
kamu berhasil melarikan diri tanpa cedera.

228
00:16:02,280 --> 00:16:04,560
Penyihir Timur mengkhususkan diri dalam budidaya pelayan roh,

229
00:16:05,240 --> 00:16:08,360
yang mirip dengan Dua Belas Transformasi Serangga Kebangkitan saya.

230
00:16:08,760 --> 00:16:09,960
Itu memperluas wawasan saya.

231
00:16:26,640 --> 00:16:29,400
Ini adalah minuman keras spiritual yang diseduh dari jujube api.

232
00:16:29,440 --> 00:16:30,480
Itu kuat dan berapi-api.

233
00:16:31,680 --> 00:16:32,720
Minumlah hari ini.

234
00:16:33,080 --> 00:16:34,480
Ini akan membuat Anda tetap hangat di perjalanan.

235
00:16:36,960 --> 00:16:38,440
Saya tahu kalian berdua memiliki pantangan makanan,

236
00:16:38,680 --> 00:16:41,320
jadi aku khusus memesan mie vegetarian untukmu.

237
00:16:42,560 --> 00:16:43,040
Ini

238
00:16:43,560 --> 00:16:46,560
...apakah tembakau yang saya dapat dari teman asing saya.

239
00:16:46,600 --> 00:16:47,680
Cobalah dan lihat bagaimana Anda menyukainya.

240
00:16:50,760 --> 00:16:51,720
Kakak Senior Dasi,

241
00:16:52,800 --> 00:16:55,360
dengan statusmu yang begitu rendah hati,

242
00:16:55,400 --> 00:16:56,560
bukankah itu sedikit...

243
00:16:56,920 --> 00:16:58,120
terlalu sayang?

244
00:16:59,160 --> 00:17:00,440
Mulai sekarang, kita bersaudara.

245
00:17:00,680 --> 00:17:01,800
Tidak perlu bersikap sopan.

246
00:17:06,160 --> 00:17:06,680
Ji Xin.

247
00:17:07,000 --> 00:17:09,760
Semangkuk tahu darah ini disiapkan khusus untuk Anda.

248
00:17:11,440 --> 00:17:12,760
Tidak hanya dapat mengisi kembali darah Anda,

249
00:17:14,000 --> 00:17:15,040
itu juga dapat mengisi kembali energi spiritual Anda.

250
00:17:15,480 --> 00:17:16,200
Ya?

251
00:17:18,080 --> 00:17:18,760
Ikat Gandang,

252
00:17:19,840 --> 00:17:21,400
sanjungan tidak akan membawamu kemana-mana.

253
00:17:23,480 --> 00:17:25,440
Bagaimana kelanjutan dari pepatah itu?

254
00:17:27,160 --> 00:17:28,840
Bukankah hari ini jamuan makan perdana kita?

255
00:17:29,840 --> 00:17:30,840
Sebagai pemimpin,

256
00:17:31,880 --> 00:17:33,160
Saya tentu saja perlu menjaga semua orang dengan baik.

257
00:17:36,120 --> 00:17:37,360
Siapa bilang makhluk kolam

258
00:17:37,840 --> 00:17:38,960
...tidak bisa menjadi Loong suatu hari nanti?

259
00:17:40,200 --> 00:17:41,240
Setelah misi tercapai,

260
00:17:42,880 --> 00:17:44,920
kalian semua akan mendapatkan kembali kebebasanmu.

261
00:17:45,240 --> 00:17:48,320
Atas nama para penggarap dalam bahaya,

262
00:17:48,920 --> 00:17:49,560
Saya menawarkan bersulang.

263
00:17:50,480 --> 00:17:50,840
Oke.

264
00:17:51,040 --> 00:17:51,440
Ayo.

265
00:17:52,240 --> 00:17:52,520
Bersulang.

266
00:17:59,800 --> 00:18:00,960
Dasi,

267
00:18:02,560 --> 00:18:04,480
jika ada yang ingin kau katakan, katakan saja.

268
00:18:04,920 --> 00:18:06,880
Jangan perlakukan kami seperti orang bodoh.

269
00:18:17,960 --> 00:18:18,520
Baiklah.

270
00:18:19,240 --> 00:18:20,400
Jujur saja.

271
00:18:20,840 --> 00:18:22,320
Kepala mengirimmu ke sini

272
00:18:23,160 --> 00:18:24,360
...untuk pergi ke Gunung Dahuang.

273
00:18:25,200 --> 00:18:26,080
Ini seperti dimasukkan ke dalam panci minyak yang mendidih,

274
00:18:26,560 --> 00:18:27,640
hanya untuk berakhir sebagai umpan meriam.

275
00:18:28,680 --> 00:18:30,960
Tidak ada yang akan peduli jika kamu mati.

276
00:18:31,840 --> 00:18:32,639
Apakah kamu puas?

277
00:18:33,440 --> 00:18:34,440
...dengan mendengar ini?

278
00:18:36,040 --> 00:18:36,800
Tentu saja.

279
00:18:37,203 --> 00:18:37,724
Ayo.

280
00:18:38,960 --> 00:18:41,080
Bagi kami, umpan meriam, yang ditinggalkan,

281
00:18:41,480 --> 00:18:43,520
ke era tanpa nama ini,

282
00:18:43,937 --> 00:18:44,647
Salam.

283
00:18:48,680 --> 00:18:49,760
Minuman keras jujube api yang ampuh!

284
00:18:51,963 --> 00:18:52,768
Ha ha ha

285
00:18:52,793 --> 00:18:53,433
Teman-teman,

286
00:18:53,800 --> 00:18:55,280
Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan,

287
00:18:55,320 --> 00:18:56,000
tapi bagiku,

288
00:18:56,040 --> 00:18:58,640
Saya tidak akan pergi ke Gunung Dahuang yang beracun itu.

289
00:18:58,664 --> 00:19:01,139
Ha ha ha

290
00:19:03,280 --> 00:19:03,680
Kamu sampah!

291
00:19:03,705 --> 00:19:10,348
[Suara perkelahian]

292
00:19:11,400 --> 00:19:13,320
Dasar jalang, beraninya kamu menyergapku!

293
00:19:13,344 --> 00:19:20,756
[Suara perkelahian]

294
00:19:22,440 --> 00:19:24,156
Pedang Darah Setan.

295
00:19:25,080 --> 00:19:25,720
Sampah!

296
00:19:25,920 --> 00:19:26,560
Biarkan dia pergi.

297
00:19:28,960 --> 00:19:29,794
Satu jimat menembus langit.

298
00:19:30,363 --> 00:19:31,280
Satu jimat mengejutkan para dewa dan hantu.

299
00:19:31,480 --> 00:19:32,680
Yang Mahatinggi berubah menjadi Tiga Yang Murni.

300
00:19:32,960 --> 00:19:34,160
Jimatnya tiba, dan ada respon.

301
00:19:34,184 --> 00:19:41,129
[Suara perkelahian]

302
00:19:43,600 --> 00:19:44,560
Siapa yang memintamu untuk membantuku?

303
00:19:45,916 --> 00:19:46,891
Gigit tangan yang memberimu makan seperti skr,

304
00:19:46,916 --> 00:19:47,880
buta terhadap niat baik.

305
00:19:47,920 --> 00:19:49,015
Siapa yang kamu panggil anjing?

306
00:19:49,040 --> 00:19:50,280
Dua puluh delapan belok ke kiri.

307
00:19:50,320 --> 00:19:51,480
Menyusun Empat Simbol secara berurutan.

308
00:19:52,447 --> 00:19:53,315
Hei hei

309
00:19:53,340 --> 00:19:54,000
Bawa guntur!

310
00:19:58,175 --> 00:20:01,575
Hmm...

311
00:20:01,600 --> 00:20:03,160
Kenapa aku lagi?

312
00:20:03,890 --> 00:20:14,156
[Suara perkelahian]

313
00:20:14,200 --> 00:20:14,840
Sungguh keterlaluan!

314
00:20:15,280 --> 00:20:16,040
Menindasku!

315
00:20:17,920 --> 00:20:18,560
Tiga kali lima sama dengan lima belas.

316
00:20:18,960 --> 00:20:19,680
Penggunaan Peta Sungai.

317
00:20:20,920 --> 00:20:21,960
Wu dan Ji kembali ke tengah.

318
00:20:22,200 --> 00:20:22,960
Nenek moyang sejumlah besar orang.

319
00:20:28,033 --> 00:20:29,233
Berhenti berkelahi! Berhenti berkelahi!

320
00:20:33,480 --> 00:20:34,080
Saudari Muda Xue,

321
00:20:35,880 --> 00:20:37,320
cepat dan hentikan mereka!

322
00:20:37,976 --> 00:20:38,402
Oke.

323
00:20:41,320 --> 00:20:42,400
Dengan kapak, dia membelah Peach Mountain untuk menyelamatkan ibunya.

324
00:20:42,440 --> 00:20:43,680
Dengan kerikil, dia menembak jatuh burung phoenix kembar itu.

325
00:20:43,720 --> 00:20:45,600
Panggil Erlang, Tuhan Sejati untuk merasukiku.

326
00:20:45,640 --> 00:20:46,840
Cepatlah, sesuai perintah hukum!

327
00:20:46,865 --> 00:21:03,874
[Suara perkelahian]

328
00:21:03,899 --> 00:21:04,640
Berhenti berkelahi!

329
00:21:06,440 --> 00:21:07,520
Aku bilang berhenti!

330
00:21:08,760 --> 00:21:09,600
Lin, Bing, Dou, Zhe!

331
00:21:11,320 --> 00:21:12,600
Bentuk susunannya dan maju!

332
00:21:12,624 --> 00:21:29,335
[Suara perkelahian]

333
00:21:29,360 --> 00:21:30,520
Kalian semua gila!

334
00:21:30,560 --> 00:21:31,600
Aku keluar dari sini.

335
00:21:31,960 --> 00:21:33,000
Siapa pun yang melarikan diri dalam pertempuran,

336
00:21:33,720 --> 00:21:34,880
akan dieksekusi di tempat.

337
00:21:37,560 --> 00:21:38,520
Tablet Jiwa yang terhubung dengan kehidupan.

338
00:21:39,624 --> 00:21:40,200
Itu benar.

339
00:21:42,280 --> 00:21:42,840
Ini

340
00:21:43,760 --> 00:21:45,600
...adalah Tablet Jiwa yang Terhubung dengan Kehidupan,

341
00:21:45,960 --> 00:21:48,200
terhubung dengan roh primordialmu,

342
00:21:49,680 --> 00:21:51,880
mengendalikan hidup dan mati.

343
00:21:52,480 --> 00:21:54,880
Saya tahu di antara kalian para pelanggar hukum, pasti ada sampah.

344
00:21:54,920 --> 00:21:55,480
Apa?

345
00:21:55,837 --> 00:21:57,437
Bukannya aku melakukan dosa yang tidak bisa diampuni.

346
00:21:57,640 --> 00:21:59,920
Mengapa Guru harus memberi Anda Tablet Jiwa yang Terhubung dengan Kehidupan saya?

347
00:21:59,960 --> 00:22:00,600
Jadi apa?

348
00:22:01,573 --> 00:22:02,533
Apakah Anda punya masalah dengan itu?

349
00:22:02,960 --> 00:22:03,836
Saya tidak punya masalah.

350
00:22:03,956 --> 00:22:04,716
Hm

351
00:22:05,000 --> 00:22:05,200
Oh.

352
00:22:05,240 --> 00:22:05,720
Nah,

353
00:22:06,200 --> 00:22:07,480
Untuk mencegah Anda menjadi licik,

354
00:22:07,520 --> 00:22:08,440
bekerja tanpa berusaha,

355
00:22:08,640 --> 00:22:10,280
Saya sudah menggunakan Kutukan Lingkaran Emas

356
00:22:10,320 --> 00:22:11,600
pada Tablet Jiwa yang terhubung dengan Kehidupan Anda.

357
00:22:12,440 --> 00:22:14,880
Jika Anda tidak dapat menyelesaikan tugas dalam waktu sepuluh hari,

358
00:22:15,320 --> 00:22:16,800
kamu akan berakhir seperti ini.

359
00:22:18,767 --> 00:22:19,760
Ledakan!

360
00:22:23,840 --> 00:22:25,320
Kalau begitu kita pergi, oke?

361
00:22:28,280 --> 00:22:29,960
Ayo pergi! Ayo berangkat!

362
00:22:44,560 --> 00:22:45,520
Jika kita pergi seperti ini,

363
00:22:45,720 --> 00:22:47,320
kapan kita akan mencapai Gunung Dahuang?

364
00:22:49,160 --> 00:22:50,280
Saya punya ide.

365
00:22:52,360 --> 00:22:52,760
Jiannan,

366
00:22:53,200 --> 00:22:54,640
kenapa kita bepergian seperti ini?

367
00:22:55,680 --> 00:22:56,920
Karena cepat.

368
00:22:56,945 --> 00:22:57,794
Ups!

369
00:22:59,120 --> 00:23:00,600
Sungguh sial, Jimat Perjalanan Bumi.

370
00:23:00,933 --> 00:23:01,973
Jika kita menggunakan ini untuk sampai ke Gunung Dahuang,

371
00:23:02,880 --> 00:23:04,200
Saya mungkin juga menjadi dewa lokal.

372
00:23:04,800 --> 00:23:05,080
Jiannan,

373
00:23:05,920 --> 00:23:07,080
metodemu cepat,

374
00:23:07,586 --> 00:23:08,750
tapi itu terlalu menyiksa.

375
00:23:09,140 --> 00:23:10,060
Dalam perjalanan ini,

376
00:23:10,706 --> 00:23:12,906
berapa banyak peti mati yang sudah kita jatuhkan?

377
00:23:14,233 --> 00:23:16,113
Cara ini hanya cocok untuk membajak sawah.

378
00:23:17,000 --> 00:23:17,923
Anda makan daging dengan senang hati,

379
00:23:18,133 --> 00:23:19,212
lalu kutuk si juru masak setelah selesai.

380
00:23:19,237 --> 00:23:20,197
Jika Anda mampu, lakukanlah!

381
00:23:20,240 --> 00:23:21,975
Jika tidak bisa, berhentilah bicara omong kosong!

382
00:23:22,000 --> 00:23:22,675
Berhentilah berdebat!

383
00:23:22,700 --> 00:23:23,660
Kamu banci!

384
00:23:23,684 --> 00:23:41,215
[Pertengkaran]

385
00:23:41,240 --> 00:23:44,360
Di mana saya menemukan sekelompok orang aneh seperti itu?

386
00:23:46,920 --> 00:23:48,360
Ayo istirahat lebih awal.

387
00:23:49,200 --> 00:23:50,680
Mari kita tentukan nama untuk grup kita.

388
00:24:47,106 --> 00:24:48,426
Kuil Daoming.

389
00:24:49,400 --> 00:24:50,560
Itu nama yang bagus.

390
00:24:52,280 --> 00:24:54,800
Mari kita istirahat di sini malam ini.

391
00:24:56,640 --> 00:24:58,120
Kita sudah mencapai Gunung Dahuang begitu cepat?

392
00:24:58,506 --> 00:24:59,586
Kecepatan kami tidak buruk.

393
00:25:15,240 --> 00:25:16,200
Nyanyian yang bagus.

394
00:25:16,240 --> 00:25:16,960
Biasa saja.

395
00:25:20,207 --> 00:25:21,927
Ini adalah permen karet persik dari Golden Silk Divine Peach.

396
00:25:22,960 --> 00:25:25,240
Makan satu dapat menopang Anda selama sepuluh hari tanpa rasa lapar.

397
00:25:26,720 --> 00:25:27,600
Menjaga energi Anda tetap tinggi.

398
00:25:28,480 --> 00:25:29,360
Terima kasih, Tie.

399
00:25:30,053 --> 00:25:31,089
Tapi,

400
00:25:31,600 --> 00:25:34,640
Saya juga membawa Pil yang dimurnikan oleh Seratus Sekte Herbal.

401
00:25:35,200 --> 00:25:36,720
Mengambil satu

402
00:25:37,560 --> 00:25:39,000
...bisa bertahan selama tiga bulan.

403
00:25:39,040 --> 00:25:40,680
Saya terlahir dengan Tubuh Ilahi Mutiara Merah.

404
00:25:41,160 --> 00:25:42,400
Minum air putih dua liter sehari,

405
00:25:42,880 --> 00:25:44,120
dan kekuatanku tetap sama.

406
00:25:44,160 --> 00:25:47,423
Seni bela diri saya telah mencapai tingkat kesucian dalam daging.

407
00:25:47,448 --> 00:25:48,688
Aku bahkan tidak perlu minum air.

408
00:25:50,520 --> 00:25:51,560
Selama satu atau dua tahun,

409
00:25:51,600 --> 00:25:54,200
Saya hanya akan kehilangan beberapa puluh pon lemak.

410
00:25:55,160 --> 00:25:57,240
Mengapa Anda harus bersaing dalam segala hal?

411
00:25:57,264 --> 00:25:58,076
Yoo!

412
00:25:59,200 --> 00:26:01,200
Panah Penembakan Matahari Kaisar Yi!

413
00:26:01,823 --> 00:26:02,550
Merayu!

414
00:26:03,200 --> 00:26:03,960
Ini adalah hal yang baik.

415
00:26:04,000 --> 00:26:05,080
Apa yang aneh tentang itu?

416
00:26:05,600 --> 00:26:07,960
Meskipun Panah Penembakan Matahari Kaisar Yi adalah barang yang bagus,

417
00:26:08,000 --> 00:26:10,720
itu masih belum sebagus artefak budidaya Tie.

418
00:26:11,280 --> 00:26:12,400
Siapa lagi yang memiliki artefak budidaya?

419
00:26:12,726 --> 00:26:13,686
Dan ini.

420
00:26:14,320 --> 00:26:15,280
Harta apa ini?

421
00:26:17,800 --> 00:26:19,000
Jangan pernah kalah, jangan pernah lupa,

422
00:26:19,280 --> 00:26:20,680
umur panjang ilahi bertahan selamanya.

423
00:26:21,580 --> 00:26:23,095
Merayu!

424
00:26:23,120 --> 00:26:24,480
Ada Batu Penyembuh Surga di dalamnya.

425
00:26:26,280 --> 00:26:27,320
Saya bisa merasakannya.

426
00:26:27,360 --> 00:26:30,680
Batu Penyembuh Surga ini mengandung energi yang sangat menakutkan.

427
00:26:31,360 --> 00:26:33,976
Jika aku menyerap semua kekuatan ini,

428
00:26:34,027 --> 00:26:35,307
kamu sudah mati.

429
00:26:38,160 --> 00:26:40,000
Ini adalah energi yang digunakan untuk memperbaiki langit.

430
00:26:40,800 --> 00:26:42,840
Kita manusia tidak bisa mengatasinya.

431
00:26:43,360 --> 00:26:44,640
Menggunakannya dengan paksa

432
00:26:45,280 --> 00:26:46,480
...pasti akan menyebabkan kematian.

433
00:26:49,440 --> 00:26:50,080
Dasi,

434
00:26:50,400 --> 00:26:51,240
harta karun yang sangat mewah,

435
00:26:51,280 --> 00:26:52,720
dimana kamu mendapatkannya?

436
00:26:53,720 --> 00:26:55,320
Guru memberikannya kepada saya.

437
00:26:55,840 --> 00:26:57,680
Formasi pelindung di Relik Nüwa

438
00:26:57,720 --> 00:26:59,840
...mengharuskannya masuk dengan bebas.

439
00:27:00,240 --> 00:27:01,840
Anda akan tahu ketika kita sampai di Tebing Janji.

440
00:27:02,480 --> 00:27:03,880
Mari kita tidak membicarakan tentang Batu Penyembuh Surga untuk saat ini.

441
00:27:04,440 --> 00:27:06,440
Jadi, Zhen,

442
00:27:07,560 --> 00:27:09,800
kamu terlibat dalam kasus pembunuhan kaisar.

443
00:27:10,160 --> 00:27:11,520
Apakah ada kebenaran yang tersembunyi?

444
00:27:15,320 --> 00:27:16,680
Lagu perpisahan yang tak ada habisnya,

445
00:27:18,913 --> 00:27:20,513
jalan tak berujung sampai ke ujung bumi,

446
00:27:22,120 --> 00:27:23,440
segelas anggur yang tak ada habisnya,

447
00:27:24,440 --> 00:27:26,000
kepala yang tak ada habisnya untuk dipenggal.

448
00:27:33,251 --> 00:27:45,507
Ha ha ha...

449
00:27:45,920 --> 00:27:46,640
Kasus saya,

450
00:27:48,320 --> 00:27:49,520
sama sekali tidak adil.

451
00:27:51,700 --> 00:27:52,140
Itu benar.

452
00:27:53,000 --> 00:27:54,320
Kaisar itu seharusnya sudah dibunuh sejak lama.

453
00:27:55,175 --> 00:27:56,015
Selama lebih dari satu dekade,

454
00:27:56,040 --> 00:27:57,200
dia tidak menghadiri pengadilan atau menangani urusan negara.

455
00:27:57,880 --> 00:27:58,960
Yang dia lakukan hanyalah menulis puisi

456
00:27:59,000 --> 00:27:59,960
dan menyempurnakan afrodisiak.

457
00:28:01,126 --> 00:28:01,766
Anda melakukan hal yang benar.

458
00:28:02,880 --> 00:28:03,560
Terima kasih.

459
00:28:40,361 --> 00:28:47,598
Aduh!

460
00:28:47,655 --> 00:28:49,655
Ha ha ha

461
00:28:49,680 --> 00:28:55,610
Aduh!

462
00:29:03,699 --> 00:29:11,040
[Suara perkelahian]

463
00:29:15,737 --> 00:29:36,035
[Suara perkelahian]

464
00:29:36,059 --> 00:29:36,659
Masih berjalan?

465
00:29:44,875 --> 00:30:32,015
[Suara perkelahian]

466
00:30:32,040 --> 00:30:33,080
Trik kecil.

467
00:30:35,720 --> 00:30:36,423
Tunggu sebentar.

468
00:30:37,000 --> 00:30:39,323
Aaah!

469
00:30:59,600 --> 00:31:00,800
Siapa orang-orang ini?

470
00:31:04,360 --> 00:31:05,120
Lihatlah bilahnya.

471
00:31:05,960 --> 00:31:07,120
Mereka pasti bajak laut Jepang.

472
00:31:07,600 --> 00:31:08,000
Hmm.

473
00:31:09,026 --> 00:31:10,809
Aku baru saja melihatnya memanggil roh Kappa.

474
00:31:11,919 --> 00:31:13,799
Mereka seharusnya menjadi penyihir Jepang.

475
00:31:16,040 --> 00:31:17,400
Tapi kenapa pembunuh Jepang ini

476
00:31:17,800 --> 00:31:18,680
...mengejar kita?

477
00:31:19,493 --> 00:31:20,813
Itu pasti karena misi kami.

478
00:31:21,520 --> 00:31:22,440
Selain itu,

479
00:31:23,520 --> 00:31:24,960
Saya tidak bisa memikirkan alasan lain.

480
00:31:25,400 --> 00:31:26,600
Kami telah melakukan perjalanan siang dan malam.

481
00:31:26,840 --> 00:31:28,360
Bahkan aku tidak tahu di mana kita akan beristirahat.

482
00:31:29,720 --> 00:31:30,920
Bagaimana para perompak ini tahu?

483
00:31:31,880 --> 00:31:33,440
Jika kita menemukan sarang mereka,

484
00:31:34,040 --> 00:31:35,160
kita bisa mengikuti jejaknya

485
00:31:35,800 --> 00:31:37,240
...dan pecahkan misterinya.

486
00:31:37,960 --> 00:31:38,640
Itu benar.

487
00:31:38,680 --> 00:31:41,520
Kebenaran selalu berada dalam jangkauan teknik Daois.

488
00:31:41,960 --> 00:31:43,000
Apa maksudmu?

489
00:31:43,040 --> 00:31:44,840
Anda dapat menemukan sarang mereka?

490
00:31:46,040 --> 00:31:46,560
Ya.

491
00:31:55,600 --> 00:31:56,640
Hanya ada sedikit seni misterius.

492
00:31:56,680 --> 00:31:57,680
Bintang Selatan mengalir ke Sungai Utara.

493
00:31:57,720 --> 00:31:58,680
Tuliskan angka tiga puluh tujuh.

494
00:31:58,720 --> 00:31:59,960
Basmi semua iblis di dunia.

495
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Jimat Loong Pelacak Darah.

496
00:32:07,736 --> 00:32:08,080
Berhenti!

497
00:32:12,613 --> 00:32:14,062
Saudaraku, ada apa?

498
00:32:17,333 --> 00:32:18,813
Apakah rute pelacakan Anda dapat diandalkan?

499
00:32:19,160 --> 00:32:20,840
Tentu saja itu dapat diandalkan. Jangan konyol.

500
00:32:23,440 --> 00:32:24,200
Jika kita melangkah lebih jauh,

501
00:32:24,720 --> 00:32:26,240
kita akan mencapai Gunung Dahuang yang dipenuhi kabut beracun.

502
00:32:27,880 --> 00:32:29,800
Kita sudah sangat dekat dengan Gunung Dahuang?

503
00:32:30,880 --> 00:32:32,200
Rute pelacakan sangat tumpang tindih.

504
00:32:33,120 --> 00:32:33,720
Tampaknya

505
00:32:34,760 --> 00:32:37,400
...mutasi energi spiritual terkait dengan bajak laut ini.

506
00:32:37,920 --> 00:32:39,200
Kamp bajak laut tidak jauh dari sini.

507
00:32:39,760 --> 00:32:41,360
Kita harus mengambil inisiatif dan menyerang.

508
00:32:41,960 --> 00:32:42,880
Selidiki sedikit.

509
00:32:53,560 --> 00:32:54,680
Sepertinya aku bertemu dengan seorang kenalan lama.

510
00:32:57,040 --> 00:32:58,240
Ini disebut Standar Seribu Labu.

511
00:32:59,200 --> 00:33:00,320
Saya telah berjuang melawannya sebelumnya.

512
00:33:01,040 --> 00:33:04,840
Itu adalah lambang pribadi raja iblis Jepang, Kuroyokawa Keitoku.

513
00:33:08,840 --> 00:33:12,080
Kapakku haus darah.

514
00:33:13,480 --> 00:33:14,600
Jangan biarkan kepala Anda kepanasan.

515
00:33:15,360 --> 00:33:16,440
Mengenal diri sendiri tetapi bukan musuh

516
00:33:16,800 --> 00:33:17,640
...adalah tabu militer yang hebat.

517
00:33:18,800 --> 00:33:20,160
Kita harus mengirim seseorang untuk menyelidikinya terlebih dahulu

518
00:33:21,040 --> 00:33:22,560
...sebelum memutuskan apakah akan bertarung atau tidak.

519
00:33:23,926 --> 00:33:24,406
Dan bagaimana cara bertarung.

520
00:33:33,880 --> 00:33:35,640
Ini adalah Kacang Loong Roar.

521
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
Peras saja,

522
00:33:38,240 --> 00:33:40,080
dan itu akan mengeluarkan suara gemuruh yang keras seperti Loong.

523
00:33:45,280 --> 00:33:45,840
Bawalah bersamamu.

524
00:33:46,720 --> 00:33:47,760
Untuk berjaga-jaga.

525
00:33:49,760 --> 00:33:51,400
Tie, kamu sangat pintar.

526
00:33:55,160 --> 00:33:55,640
aku akan menggigit!

527
00:34:00,400 --> 00:34:01,320
Anda tidak dapat melihat saya.

528
00:34:01,344 --> 00:34:22,514
[Suasana pesta yang bising]

529
00:34:22,539 --> 00:34:23,499
Kamu gila!

530
00:34:23,523 --> 00:34:36,815
[Suasana pesta yang bising]

531
00:34:36,840 --> 00:34:39,200
Hei, cantik!

532
00:34:41,040 --> 00:34:42,320
Bawakan anggurnya!

533
00:34:42,344 --> 00:34:47,055
[Suasana pesta yang bising]

534
00:34:47,080 --> 00:34:48,320
Anggur!

535
00:34:48,344 --> 00:34:55,895
[Suasana pesta yang bising]

536
00:34:55,920 --> 00:34:57,360
Baunya enak sekali!

537
00:34:57,384 --> 00:35:08,355
[Suasana pesta yang bising]

538
00:35:08,400 --> 00:35:08,880
Oh tidak!

539
00:35:10,240 --> 00:35:11,520
Ikat, selamatkan aku!

540
00:35:15,010 --> 00:35:17,010
Ha ha ha

541
00:35:17,200 --> 00:35:17,840
Taruhan tetaplah taruhan.

542
00:35:18,200 --> 00:35:19,920
Masing-masing dua Batu Roh, seperti yang dijanjikan.

543
00:35:22,880 --> 00:35:25,280
Bagaimana Anda tahu dia akan ditemukan?

544
00:35:25,680 --> 00:35:27,120
Saat Anda sering berjalan di tepi sungai,

545
00:35:27,160 --> 00:35:28,120
sepatumu pasti basah.

546
00:35:29,720 --> 00:35:30,600
Ayo selamatkan dia secepatnya!

547
00:35:30,624 --> 00:35:31,263
Hei

548
00:35:32,440 --> 00:35:33,483
Jangan terburu-buru.

549
00:35:34,320 --> 00:35:35,480
Dengan kekuatan Jiannan,

550
00:35:35,800 --> 00:35:37,400
dia tidak akan mudah dikalahkan oleh para bajak laut itu.

551
00:35:44,680 --> 00:35:44,960
Ayo pergi.

552
00:35:54,515 --> 00:36:00,218
Aaah!

553
00:36:03,529 --> 00:36:09,715
Ups!

554
00:36:19,600 --> 00:36:20,480
Apakah kamu terluka?

555
00:36:20,840 --> 00:36:21,240
Saya baik-baik saja.

556
00:36:27,360 --> 00:36:28,360
Ada yang tidak beres.

557
00:36:28,920 --> 00:36:30,680
Mereka sepertinya tahu kami akan datang.

558
00:36:35,320 --> 00:36:36,080
Mengejar!

559
00:36:43,920 --> 00:36:44,320
Bodoh!

560
00:36:44,360 --> 00:36:45,200
Ayo cepat!

561
00:36:45,560 --> 00:36:46,400
Ya ya!

562
00:36:49,000 --> 00:36:50,320
Saya adalah raja iblis Jepang,

563
00:36:50,920 --> 00:36:51,600
Tengu yang Agung.

564
00:36:52,480 --> 00:36:52,880
Berbicara!

565
00:36:53,680 --> 00:36:54,920
Mengapa kamu menyergap kami?

566
00:36:56,320 --> 00:36:57,320
Jika kamu memberitahuku,

567
00:36:58,080 --> 00:36:59,400
Aku mungkin membiarkanmu mati utuh.

568
00:37:01,600 --> 00:37:03,520
Kalau begitu mari kita lihat!

569
00:37:04,200 --> 00:37:04,640
Ayo!

570
00:37:13,960 --> 00:37:14,680
ingin pertarungan tangan kosong?

571
00:37:15,240 --> 00:37:16,023
Aku akan menurutimu.

572
00:37:53,875 --> 00:37:55,964
Yukionna
penyihir Jepang.

573
00:38:02,602 --> 00:38:04,853
Momohana
penyihir Jepang.

574
00:38:08,296 --> 00:38:11,146
Shutendoji
penyihir Jepang.

575
00:38:14,657 --> 00:38:16,557
Buddha Berwajah Janus
penyihir Jepang

576
00:38:16,582 --> 00:39:33,981
[Suara perkelahian]

577
00:39:34,006 --> 00:39:35,106
Lin, Bing, Dou, Zhe!

578
00:39:35,400 --> 00:39:36,840
Bentuk susunannya dan maju!

579
00:39:36,864 --> 00:39:56,375
[Suara perkelahian]

580
00:39:56,400 --> 00:39:58,580
Angin, Guntur, Api, Meriam!

581
00:39:59,080 --> 00:40:00,360
Patuhi perintahku!

582
00:40:01,200 --> 00:40:02,420
Semua fenomena tercakup!

583
00:40:03,440 --> 00:40:04,720
Berjalan dengan nyaman!

584
00:40:05,400 --> 00:40:06,720
Jenderal kembali ke tempatnya!

585
00:40:06,745 --> 00:41:14,948
[Suara perkelahian]

586
00:41:25,317 --> 00:41:27,589
Tampaknya mereka berempat sudah tewas.

587
00:41:28,440 --> 00:41:29,000
Duh.

588
00:41:29,520 --> 00:41:30,840
Kami akan menggunakan darahmu

589
00:41:33,480 --> 00:41:35,280
...untuk menghormati para pejuang.

590
00:41:43,680 --> 00:41:44,160
Tunggu.

591
00:41:44,520 --> 00:41:45,040
Ada yang tidak beres.

592
00:41:45,280 --> 00:41:46,760
Ini adalah formasi pengorbanan darah yang jahat.

593
00:41:47,640 --> 00:41:48,320
Formasi berskala besar

594
00:41:49,280 --> 00:41:50,440
...pasti sudah diatur sebelumnya.

595
00:41:50,480 --> 00:41:51,960
Yasakani no Magatama, bantu aku!

596
00:42:03,840 --> 00:42:04,440
Mantra Imobilisasi!

597
00:42:05,880 --> 00:42:09,000
Ini adalah salah satu dari tiga harta nasional terbesar Jepang.

598
00:42:09,520 --> 00:42:11,440
Itu dibuat oleh empat penyihir melalui pengorbanan darah.

599
00:42:11,760 --> 00:42:12,480
Penjaranya

600
00:42:13,240 --> 00:42:15,280
...tidak dapat dipecahkan bahkan oleh seorang kultivator Inti Emas.

601
00:42:16,400 --> 00:42:18,400
Saya seharusnya tidak datang ke Gunung Dahuang untuk mati.

602
00:42:18,800 --> 00:42:19,760
Zhuge, diamlah!

603
00:42:20,440 --> 00:42:22,240
Jangan mempermalukan kami para petani Dataran Tengah.

604
00:42:22,583 --> 00:42:24,583
Ha ha ha

605
00:42:26,560 --> 00:42:30,560
Menjadi tidak berdaya bukanlah perasaan yang menyenangkan, bukan?

606
00:42:30,880 --> 00:42:32,280
Dengarkan baik-baik.

607
00:42:32,560 --> 00:42:35,120
Selanjutnya, aku akan membuatmu hancur berkeping-keping

608
00:42:35,440 --> 00:42:37,880
...untuk menghormati keempat rekanku yang gugur.

609
00:42:41,394 --> 00:42:42,335
Ha ha

610
00:42:42,360 --> 00:42:43,760
Targetkan aku dulu!

611
00:42:45,560 --> 00:42:47,560
Untuk Batu Penyembuh Surgamu,

612
00:42:47,600 --> 00:42:49,880
kita telah melakukan pengorbanan yang besar.

613
00:42:50,680 --> 00:42:51,440
Jangan khawatir.

614
00:42:52,139 --> 00:42:54,579
Aku pasti akan membuatmu tetap hidup sampai akhir,

615
00:42:55,520 --> 00:42:57,200
untuk menyiksamu secara perlahan.

616
00:43:00,680 --> 00:43:01,280
Jangan sentuh dia!

617
00:43:01,840 --> 00:43:02,480
Jangan sentuh Ling!

618
00:43:02,560 --> 00:43:04,040
Dia memiliki kecantikan yang sangat berbeda.

619
00:43:04,080 --> 00:43:06,200
(Lin, Bing, Dou, Zhe, semuanya membentuk barisan dan maju!)

620
00:43:09,000 --> 00:43:10,760
Serangan Kejutan Shogi!

621
00:43:16,640 --> 00:43:17,400
Mantra imobilisasi rusak.

622
00:43:21,960 --> 00:43:22,627
Mengikat!

623
00:43:23,800 --> 00:43:24,480
Apakah kamu baik-baik saja?

624
00:43:27,600 --> 00:43:31,640
Serangan Kejutan Shogi adalah teknik pamungkas yang menghubungkan kehidupanku.

625
00:43:37,680 --> 00:43:38,280
Ini...

626
00:43:39,560 --> 00:43:41,440
Ini adalah Tablet Jiwa yang Terhubung dengan Kehidupan Anda.

627
00:43:41,880 --> 00:43:42,640
Ambillah.

628
00:43:47,280 --> 00:43:51,720
Misi yang ditugaskan oleh Mystic Sect terlalu berbahaya.

629
00:43:52,600 --> 00:43:54,120
Anda tidak harus pergi.

630
00:43:55,160 --> 00:43:55,760
Jiannan,

631
00:43:56,440 --> 00:43:58,680
bantu aku mendapatkan Kotak Tujuh Harta Karun Yang Indah.

632
00:44:04,040 --> 00:44:04,600
Jiannan,

633
00:44:05,720 --> 00:44:08,040
bantu aku mengantarkan Batu Penyembuh Surga kepada Tuanku.

634
00:44:09,320 --> 00:44:11,560
Mulai sekarang, Anda harus mengandalkan diri sendiri.

635
00:44:12,240 --> 00:44:12,800
Jiannan,

636
00:44:13,280 --> 00:44:18,040
mulai sekarang, kamu harus mengandalkan dirimu sendiri.

637
00:44:19,800 --> 00:44:20,480
Bantu aku berdiri.

638
00:44:31,600 --> 00:44:34,280
Seratus tahun adipati dan marquise,

639
00:44:36,360 --> 00:44:39,720
meskipun itu hanya mimpi, itu tetaplah kehidupan yang indah.

640
00:44:42,440 --> 00:44:44,600
Sekarang aku miskin di Jalan Handan,

641
00:44:49,520 --> 00:44:53,720
Saya perlu meminjam bantal dari master.

642
00:44:57,800 --> 00:44:58,680
Kakak Senior Dasi,

643
00:45:11,640 --> 00:45:14,120
Beristirahatlah dengan tenang, Tie.

644
00:45:21,240 --> 00:45:22,760
Jika Tie masih hidup,

645
00:45:24,080 --> 00:45:25,280
dia tidak akan pernah meninggalkan misinya.

646
00:45:26,520 --> 00:45:27,440
Pikirkan lagi.

647
00:45:27,760 --> 00:45:29,200
Saya tidak ingin dia mati dengan penyesalan.

648
00:45:29,640 --> 00:45:30,240
Mengapa repot-repot?

649
00:45:30,640 --> 00:45:32,040
Saya tidak ingin pergi ke Tebing Janji untuk mati.

650
00:45:32,640 --> 00:45:33,560
Zhuge,

651
00:45:34,041 --> 00:45:35,495
Apa menurutmu kita benar-benar bisa berkeliaran dengan bebas

652
00:45:36,160 --> 00:45:38,040
...jika kita meninggalkan misinya?

653
00:45:38,320 --> 00:45:38,920
Apa maksudmu?

654
00:45:40,600 --> 00:45:44,280
Tie adalah Kepala Pramuka yang ditunjuk oleh Enam Sekte Besar,

655
00:45:44,600 --> 00:45:47,760
murid pertama Guru Zhang.

656
00:45:48,240 --> 00:45:50,120
Sebagai pengawas, dia tewas dalam pertempuran,

657
00:45:51,000 --> 00:45:52,400
namun kami, para pembelot,

658
00:45:53,760 --> 00:45:54,600
masih hidup.

659
00:45:54,800 --> 00:45:57,680
Menurut Anda bagaimana nasib kita nantinya?

660
00:45:59,320 --> 00:46:01,440
Saya meninggal dua belas tahun yang lalu.

661
00:46:01,840 --> 00:46:03,360
Saya tidak ingin mati lagi.

662
00:46:03,400 --> 00:46:04,120
Jangan khawatir.

663
00:46:04,840 --> 00:46:05,640
Dengan saya di sini, semuanya baik-baik saja.

664
00:46:05,680 --> 00:46:06,320
Benar-benar?

665
00:46:07,400 --> 00:46:08,000
Tentu.

666
00:46:08,880 --> 00:46:10,000
Saya sangat mempercayainya.

667
00:46:11,600 --> 00:46:12,280
Surga,

668
00:46:12,800 --> 00:46:15,760
kamu pasti tidak membiarkanku datang ke dunia ini tanpa alasan.

669
00:46:15,960 --> 00:46:20,280
Dan saya pasti tidak akan mati seperti anjing liar, secara diam-diam dan tanpa disadari.

670
00:46:20,320 --> 00:46:22,640
Anda sangat suka memberikan aura protagonis pada diri Anda sendiri.

671
00:46:24,400 --> 00:46:25,280
Tapi tidak peduli apa,

672
00:46:26,960 --> 00:46:27,680
hari ini,

673
00:46:27,720 --> 00:46:29,360
itu suatu kehormatan untuk itu

674
00:46:32,520 --> 00:46:33,520
... mati bersama kalian semua.

675
00:46:44,200 --> 00:46:45,240
Karena kita tahu nasib kita,

676
00:46:45,840 --> 00:46:47,360
kami hanya bisa melakukan yang terbaik.

677
00:46:50,800 --> 00:46:52,360
Tapi pikirkan baik-baik.

678
00:46:53,160 --> 00:46:54,560
Begitu kita memasuki Gunung Dahuang,

679
00:46:55,240 --> 00:46:56,360
kami tidak akan bisa menyalurkan teknik Daois,

680
00:46:56,840 --> 00:46:57,480
kami juga tidak bisa berkultivasi.

681
00:46:58,440 --> 00:46:59,000
Mulai sekarang,

682
00:46:59,440 --> 00:47:00,960
kita hanya bisa mengandalkan seni bela diri kita.

683
00:47:01,440 --> 00:47:01,880
Jangan takut.

684
00:47:02,040 --> 00:47:03,160
Saya punya senjata rahasia.

685
00:47:03,760 --> 00:47:05,520
Pemenang pemenang, makan malam ayam!

686
00:47:26,846 --> 00:47:30,523
Gunung Dahuang
Peninggalan Nüwa

687
00:47:52,040 --> 00:47:52,480
Lihat,

688
00:47:54,280 --> 00:47:57,120
Gunung Dahuang benar-benar pantas mendapatkan reputasi buruknya.

689
00:47:57,680 --> 00:47:58,840
Kami telah menutup qi sejati kami,

690
00:47:59,840 --> 00:48:00,880
namun kita masih keracunan.

691
00:48:01,160 --> 00:48:01,760
Tidak apa-apa.

692
00:48:03,320 --> 00:48:06,160
Qi hitam tidak akan meracuni kita sampai mencapai meridian jantung.

693
00:48:06,560 --> 00:48:08,520
Kalau begitu jangan istirahat dan cepatlah.

694
00:48:10,480 --> 00:48:11,168
Ayo pergi.

695
00:48:11,411 --> 00:48:12,000
Ayo pergi.

696
00:48:37,320 --> 00:48:38,240
Jika saya tidak salah,

697
00:48:38,760 --> 00:48:39,880
apa yang dipegang wanita Jepang itu

698
00:48:40,680 --> 00:48:41,480
...adalah Yata no Kagami.

699
00:48:41,960 --> 00:48:43,600
Itu melepaskan angin ilahi.

700
00:48:43,920 --> 00:48:44,840
Jadi itulah sumber masalahnya.

701
00:48:46,280 --> 00:48:50,520
Para perompak itu menggunakannya untuk meniupkan kabut beracun ke luar,

702
00:48:51,560 --> 00:48:52,480
mencemari energi spiritual.

703
00:48:53,240 --> 00:48:54,200
Para kultivator yang hebat,

704
00:48:55,040 --> 00:48:55,880
membunuh demi harta karun.

705
00:48:57,360 --> 00:48:58,840
Ayo masuk dan bunuh mereka semua,

706
00:48:59,480 --> 00:49:01,160
menjarah semua harta nasional mereka.

707
00:49:02,799 --> 00:49:03,119
Ayo pergi.

708
00:49:27,440 --> 00:49:28,400
Menurut catatan sejarah,

709
00:49:28,840 --> 00:49:30,000
melewati istana bawah tanah ini,

710
00:49:30,640 --> 00:49:32,600
kita bisa mencapai Relik Nüwa di puncak gunung.

711
00:49:42,640 --> 00:49:43,160
Jadi,

712
00:49:43,520 --> 00:49:44,560
mari kita berpisah.

713
00:49:45,560 --> 00:49:46,320
Itu terlalu berisiko.

714
00:49:47,480 --> 00:49:49,200
Mari kita tetap bersatu.

715
00:49:49,240 --> 00:49:51,640
Jika kita salah belok, kita selalu bisa kembali.

716
00:49:56,080 --> 00:49:57,040
Tapi waktu hampir habis.

717
00:49:57,720 --> 00:49:58,920
Mari kita berpisah.

718
00:50:00,040 --> 00:50:01,440
Ayo kita habisi bajak laut ini dengan cepat,

719
00:50:02,000 --> 00:50:02,720
dan menyelesaikannya.

720
00:50:03,880 --> 00:50:04,360
Jiannan,

721
00:50:04,880 --> 00:50:05,720
Pergilah bersama Ling.

722
00:50:06,200 --> 00:50:06,560
Zhuge,

723
00:50:06,840 --> 00:50:07,280
kita akan pergi bersama.

724
00:50:11,640 --> 00:50:11,920
Ayo pergi.

725
00:50:30,320 --> 00:50:30,720
Seseorang di sini.

726
00:50:31,840 --> 00:50:32,240
Mengejar!

727
00:50:48,440 --> 00:50:49,480
Jiannan!

728
00:50:54,560 --> 00:50:55,720
Ayo kejar aku!

729
00:50:58,480 --> 00:50:59,480
Jiannan.

730
00:51:00,320 --> 00:51:01,360
Jiannan.

731
00:51:10,760 --> 00:51:11,800
Jiannan.

732
00:51:14,720 --> 00:51:15,600
Ayo!

733
00:51:18,290 --> 00:51:19,249
Jiannan.

734
00:51:19,935 --> 00:51:20,917
Jiannan.

735
00:51:23,460 --> 00:51:25,255
Ayo kejar aku!

736
00:51:27,560 --> 00:51:28,520
Jiannan.

737
00:51:28,879 --> 00:51:30,159
Dimana kita?

738
00:51:33,880 --> 00:51:34,800
Jangan takut.

739
00:51:35,600 --> 00:51:37,000
Itu hanyalah formasi ilusi.

740
00:51:37,840 --> 00:51:38,960
Minumlah untuk menenangkan saraf Anda.

741
00:51:47,160 --> 00:51:47,760
Ada apa?

742
00:51:49,200 --> 00:51:51,000
Bukankah kamu paling suka minuman keras jujube api?

743
00:51:52,840 --> 00:51:53,600
Tapi...

744
00:51:53,840 --> 00:51:56,040
Mengapa rasanya sangat aneh?

745
00:51:57,480 --> 00:51:59,320
Kalau begitu mari kita coba anggur Baihua.

746
00:51:59,560 --> 00:52:01,800
Anda berada di urutan teratas dalam daftar wanita cantik terkenal.

747
00:52:02,200 --> 00:52:03,120
Anggur Baihua

748
00:52:03,160 --> 00:52:05,000
...lebih cocok dengan statusmu.

749
00:52:05,040 --> 00:52:05,520
Ya.

750
00:52:05,960 --> 00:52:07,040
Oke.

751
00:52:22,720 --> 00:52:23,800
Apa ini?

752
00:52:23,840 --> 00:52:24,800
Apakah itu anggur?

753
00:52:27,440 --> 00:52:28,040
Tidak.

754
00:52:28,680 --> 00:52:30,080
Ini adalah basis hotpot Zhuge.

755
00:52:34,680 --> 00:52:36,080
Beraninya kamu berpura-pura menjadi Ling!

756
00:52:36,640 --> 00:52:38,880
Sialan berpura-pura!

757
00:52:39,280 --> 00:52:40,600
Pahlawan, berhenti!

758
00:52:41,440 --> 00:52:42,360
Tunggu sebentar.

759
00:52:44,306 --> 00:52:46,386
Kyuubi no Kitsune
penyihir Jepang

760
00:52:46,446 --> 00:52:49,726
Bagaimana Anda melihat ilusi saya secara sekilas?

761
00:52:50,920 --> 00:52:52,520
saya merasakan

762
00:52:53,000 --> 00:52:55,950
...kamu menyukai wanita ini.

763
00:52:57,080 --> 00:52:58,880
Anda merasakannya?

764
00:53:00,280 --> 00:53:03,000
Tapi Ling semurni air.

765
00:53:03,560 --> 00:53:06,440
Dia tidak mencium bau busukmu.

766
00:53:07,920 --> 00:53:08,240
Oh.

767
00:53:08,640 --> 00:53:09,241
Mati!

768
00:53:14,960 --> 00:53:16,440
Jangan sia-siakan.

769
00:53:24,120 --> 00:53:24,800
Jiannan,

770
00:53:26,040 --> 00:53:26,960
apa yang sedang kamu lakukan?

771
00:53:32,320 --> 00:53:34,040
Bukan itu yang kamu pikirkan.

772
00:53:35,880 --> 00:53:36,640
Ling!

773
00:53:57,699 --> 00:53:58,139
Ada apa?

774
00:53:58,880 --> 00:54:00,520
Ada seorang pria yang mengintai di tanah di depan,

775
00:54:01,560 --> 00:54:02,520
bersiap menyergap kami.

776
00:54:11,480 --> 00:54:12,360
Biarkan saya menghitung.

777
00:54:13,720 --> 00:54:14,680
Dimana musuh bersembunyi?

778
00:54:17,960 --> 00:54:20,240
Teman di dalam tanah, keluarlah!

779
00:54:23,006 --> 00:54:24,638
Tsuchigumo
penyihir Jepang

780
00:54:27,320 --> 00:54:27,920
Berhenti!

781
00:54:28,680 --> 00:54:29,880
Di depan Anda adalah titik akupuntur Kun.

782
00:54:30,840 --> 00:54:31,720
Titik akupuntur Kun milik Bumi.

783
00:54:32,040 --> 00:54:33,000
Bumi memiliki yin dan yang.

784
00:54:33,720 --> 00:54:36,040
Menurut prinsip Formasi Kunci Emas Delapan Gerbang,

785
00:54:37,080 --> 00:54:39,880
Istirahat, Hidup, Cedera, Blokir, Adegan, Kematian, Syok, Terbuka.

786
00:54:41,240 --> 00:54:42,000
Jika Anda mengambil satu langkah lagi ke depan,

787
00:54:42,040 --> 00:54:42,840
kamu akan jatuh ke dalam Kun kedua,

788
00:54:43,760 --> 00:54:44,480
Gerbang Kematian.

789
00:54:57,200 --> 00:54:57,880
saya baik-baik saja.

790
00:54:57,920 --> 00:54:58,840
Kamu membuatku takut?

791
00:55:08,360 --> 00:55:11,039
Aaah!

792
00:55:11,886 --> 00:55:12,406
Konyol!

793
00:55:12,933 --> 00:55:14,373
Sudah kubilang jangan maju, tapi kamu maju.

794
00:55:14,679 --> 00:55:15,119
Itu yang pantas Anda dapatkan.

795
00:55:41,560 --> 00:55:42,600
Apa yang terjadi pada Zhuge?

796
00:55:42,920 --> 00:55:45,480
Kami disergap oleh Tsuchigumo, penyihir Jepang.

797
00:55:46,680 --> 00:55:47,960
Zhuge tidak punya waktu untuk bereaksi

798
00:55:48,560 --> 00:55:49,520
...sebelum dia dibunuh.

799
00:55:52,120 --> 00:55:53,320
Sebelum Tsuchigumo meninggal,

800
00:55:53,760 --> 00:55:54,960
Saya menemukan konspirasi mereka.

801
00:55:55,680 --> 00:55:56,200
Apa?

802
00:55:57,000 --> 00:55:58,160
Lebih dari 800 tahun yang lalu,

803
00:55:59,240 --> 00:56:02,080
raja iblis Jepang, Daken Kuroyo,

804
00:56:03,000 --> 00:56:04,440
datang ke Tebing Janji di Gunung Dahuang.

805
00:56:05,560 --> 00:56:06,960
Dia bermaksud menghancurkan altar Nüwa

806
00:56:07,640 --> 00:56:08,960
...untuk membuka Celah Surgawi.

807
00:56:09,360 --> 00:56:10,480
Dengan menyerap semua energi spiritual langit dan bumi,

808
00:56:10,800 --> 00:56:12,640
menghancurkan fondasi budidaya di Dataran Tengah.

809
00:56:13,840 --> 00:56:14,720
Lihat,

810
00:56:14,880 --> 00:56:18,600
ini Pedang Pemotong Rumput yang dibawakan Daken Kuroyo.

811
00:56:18,640 --> 00:56:21,240
Ini adalah salah satu dari tiga harta karun terbesar Jepang.

812
00:56:21,280 --> 00:56:23,640
Itu ditempa dari tulang ekor iblis yang sangat beracun,

813
00:56:24,000 --> 00:56:26,160
Yamata no Orochi.

814
00:56:27,120 --> 00:56:28,720
Api suci memurnikannya sedikit,

815
00:56:29,440 --> 00:56:32,920
sebenarnya mengeluarkan sedikit racunnya

816
00:56:32,960 --> 00:56:33,920
...terkandung dalam pedang.

817
00:56:35,000 --> 00:56:35,960
Seiring berjalannya waktu,

818
00:56:37,040 --> 00:56:39,240
itu membentuk kabut beracun itu

819
00:56:40,480 --> 00:56:41,720
...para penggarap ketakutan di Gunung Dahuang.

820
00:56:45,800 --> 00:56:47,000
Lebih dari 800 tahun kemudian,

821
00:56:49,000 --> 00:56:53,240
Daitengu kembali ke sini bersama Yata no Kagami.

822
00:56:54,640 --> 00:56:57,200
Dia menggunakannya untuk membubarkan kabut beracun,

823
00:56:58,080 --> 00:57:00,000
menyebabkan energi spiritual dunia bermutasi.

824
00:57:02,080 --> 00:57:03,840
Apakah ada cara untuk mengatasi masalah ini?

825
00:57:05,720 --> 00:57:08,760
Selama kita mengeluarkan Pedang Pemotong Rumput dari altar,

826
00:57:09,240 --> 00:57:10,640
krisis dengan sendirinya akan hilang.

827
00:57:22,880 --> 00:57:23,880
Biarkan saya melihatnya dengan cepat.

828
00:57:41,200 --> 00:57:42,040
Kenapa kamu punya

829
00:57:42,920 --> 00:57:44,160
...aura pembunuh yang begitu kuat?

830
00:57:46,400 --> 00:57:48,600
Anda menyadarinya meskipun saya menyembunyikannya dengan sangat baik.

831
00:57:50,413 --> 00:57:52,453
Saat kamu menyergap Zhuge dari belakang,

832
00:57:53,280 --> 00:57:55,560
bagaimana kamu menyembunyikan niat membunuhmu?

833
00:57:57,960 --> 00:57:58,960
Zhuge disergap olehnya.

834
00:58:00,120 --> 00:58:00,720
Sayang sekali.

835
00:58:01,240 --> 00:58:03,576
Jantung Zhuge berada pada posisi yang tidak biasa di sebelah kanan.

836
00:58:04,280 --> 00:58:05,400
Lukanya ada di sebelah kiri.

837
00:58:05,760 --> 00:58:07,520
Dia tidak mudah dibunuh.

838
00:58:08,880 --> 00:58:09,680
Bangun.

839
00:58:09,720 --> 00:58:11,200
Dasar idiot yang dijatuhkan lebih dulu.

840
00:58:16,320 --> 00:58:17,000
Kamu belum mati.

841
00:58:18,200 --> 00:58:18,880
Nyonya Xue,

842
00:58:18,920 --> 00:58:20,480
jika bukan karena penguasaanku pada Teknik Pernapasan Kura-kura,

843
00:58:20,920 --> 00:58:22,000
Saya tidak akan bertahan sampai hari ini.

844
00:58:22,360 --> 00:58:22,760
Xue,

845
00:58:23,080 --> 00:58:24,160
bagaimana Anda bisa berkolusi dengan bajak laut Jepang?

846
00:58:24,520 --> 00:58:25,160
bajak laut Jepang?

847
00:58:26,000 --> 00:58:26,280
Hmph.

848
00:58:27,000 --> 00:58:27,720
Ling,

849
00:58:28,640 --> 00:58:29,880
Saya bajak laut Jepang.

850
00:58:33,480 --> 00:58:34,720
Lebih dari 800 tahun yang lalu,

851
00:58:35,360 --> 00:58:38,800
Aku dipaksa oleh tiga pedang besarmu yang abadi untuk membakar diri,

852
00:58:39,240 --> 00:58:40,400
tidak meninggalkan tulang.

853
00:58:40,920 --> 00:58:43,480
Untungnya, sebagian dari roh primordialku lolos,

854
00:58:43,640 --> 00:58:45,031
bereinkarnasi menjadi tubuh baru.

855
00:58:46,600 --> 00:58:48,600
Saya telah disiksa selama tiga puluh tiga kali seumur hidup.

856
00:58:50,480 --> 00:58:51,720
Sampai sepuluh tahun yang lalu,

857
00:58:53,280 --> 00:58:55,600
di bawah pohon persik, sebuah mimpi mengingatkanku,

858
00:58:56,360 --> 00:58:57,360
terbangun akan masa laluku.

859
00:58:58,120 --> 00:58:58,560
Katakan padaku,

860
00:58:59,400 --> 00:59:00,440
bukankah aku harus membalas dendam?

861
00:59:01,920 --> 00:59:03,800
Anda adalah reinkarnasi dari Daken Kuroyo.

862
00:59:06,920 --> 00:59:08,240
Daken Kuroyo adalah seorang laki-laki, bukan?

863
00:59:10,120 --> 00:59:11,880
Tampaknya setahun yang lalu, ketika Anda pergi ke Jepang,

864
00:59:12,400 --> 00:59:13,680
itu untuk merebut kembali warisan leluhurmu.

865
00:59:14,602 --> 00:59:16,322
Dan omong-omong,

866
00:59:16,840 --> 00:59:18,760
Saya merencanakan mutasi energi spiritual dunia.

867
00:59:20,720 --> 00:59:21,840
Sebenarnya tidak ada pembobolan penjara

868
00:59:22,600 --> 00:59:24,720
...di Gunung Wuyi, kan?

869
00:59:25,000 --> 00:59:25,720
Tentu saja tidak.

870
00:59:26,600 --> 00:59:28,360
Kalau tidak, bagaimana aku bisa bepergian bersamamu

871
00:59:29,080 --> 00:59:30,400
...sebagai penjahat?

872
00:59:31,000 --> 00:59:33,320
Penyergapan dan jebakan yang kami temui di sepanjang jalan

873
00:59:33,680 --> 00:59:35,000
...semuanya diatur olehmu, bukan?

874
00:59:36,320 --> 00:59:37,760
Jika kamu ingin mengambil sesuatu,

875
00:59:39,240 --> 00:59:40,480
kamu harus memberikan sesuatu terlebih dahulu.

876
00:59:47,960 --> 00:59:50,000
Selanjutnya, selama saya mendapatkan Batu Penyembuh Surga,

877
00:59:51,320 --> 00:59:53,880
Saya benar-benar dapat menghancurkan ajaran Central Plains Anda.

878
00:59:55,080 --> 00:59:55,720
Pada saat itu,

879
00:59:56,480 --> 00:59:59,040
siapa yang bisa menghentikan tentara Jepang saya?

880
01:00:04,640 --> 01:00:05,600
Roh primordial mengendalikan pedang.

881
01:00:08,280 --> 01:00:10,080
Dia telah mengembangkan Roh Primordial Hati Pedang.

882
01:00:10,600 --> 01:00:12,000
Ini adalah teknik seorang kultivator Jiwa yang Baru Lahir.

883
01:00:12,600 --> 01:00:13,960
Tiga jiwa dan tujuh roh kembali ke tempatnya masing-masing.

884
01:00:14,840 --> 01:00:15,760
Esensi berubah menjadi qi.

885
01:00:16,720 --> 01:00:17,640
Qi berubah menjadi roh.

886
01:00:18,080 --> 01:00:19,200
Pikiran dan jiwa menjadi satu.

887
01:00:26,600 --> 01:00:27,840
Energi spiritual yang jahat!

888
01:00:29,120 --> 01:00:30,360
Aura yang sangat kuat!

889
01:00:33,000 --> 01:00:33,600
Kita sudah selesai.

890
01:01:14,615 --> 01:01:15,754
Ha ha ha

891
01:01:18,804 --> 01:01:35,189
[Suara perkelahian]

892
01:01:35,214 --> 01:01:36,134
Beraninya kamu!

893
01:01:36,159 --> 01:01:37,479
Sangat kuat.

894
01:01:38,520 --> 01:01:40,320
Roh primordialku bersemayam di dalam pedang,

895
01:01:40,813 --> 01:01:43,053
telah dibakar oleh api suci selama delapan ratus tahun,

896
01:01:44,000 --> 01:01:45,760
dan dibudidayakan selama delapan ratus tahun.

897
01:01:46,146 --> 01:01:46,986
Jangan menyebutmu,

898
01:01:47,011 --> 01:01:49,411
bahkan jika pemimpin sektemu datang ke sini hari ini,

899
01:01:50,600 --> 01:01:52,160
mereka tidak akan menjadi pasanganku.

900
01:01:52,840 --> 01:01:53,520
Berlangsung!

901
01:01:53,560 --> 01:01:55,090
Teruslah membual!

902
01:01:55,114 --> 01:01:55,850
Ha ha

903
01:01:57,400 --> 01:01:59,480
Orang-orang tua bangka dari Sekte Mistik Dataran Tengah itu,

904
01:02:00,760 --> 01:02:03,000
mereka mengirimmu untuk melakukan tugas bunuh diri.

905
01:02:03,680 --> 01:02:05,440
Apakah kamu tidak merasa bersalah?

906
01:02:07,006 --> 01:02:08,366
Saya sungguh mengagumi Anda.

907
01:02:09,953 --> 01:02:14,393
Selama kamu menyerahkan Batu Penyembuh Surga kepadaku

908
01:02:14,433 --> 01:02:15,473
dan serahkan padaku.

909
01:02:15,680 --> 01:02:16,040
Dalam mimpimu!

910
01:02:16,320 --> 01:02:16,680
Tidak.

911
01:02:16,720 --> 01:02:18,440
Anda sedang bermimpi.

912
01:02:19,200 --> 01:02:19,960
Baiklah kalau begitu.

913
01:02:22,497 --> 01:02:24,795
Aku akan menjadikan tempat ini kuburanmu.

914
01:02:25,796 --> 01:02:27,004
Hm!

915
01:02:27,029 --> 01:02:28,529
Aduh!

916
01:02:30,152 --> 01:02:32,152
Aduh!

917
01:02:46,000 --> 01:02:47,280
Dasi,

918
01:02:47,720 --> 01:02:49,200
Kamu sebenarnya belum mati.

919
01:02:52,320 --> 01:02:53,080
Ikat, kamu...

920
01:02:53,120 --> 01:02:54,200
Saya akan menjelaskannya nanti.

921
01:02:54,240 --> 01:02:55,400
Lampu kehidupan di belakangnya

922
01:02:55,440 --> 01:02:56,080
...adalah kelemahannya.

923
01:02:56,600 --> 01:02:57,880
Sayangnya, serangan diam-diam saya gagal.

924
01:02:59,000 --> 01:02:59,640
Dia terlalu kuat.

925
01:03:00,120 --> 01:03:01,960
Kami tidak punya cara untuk mendekatinya.

926
01:03:03,240 --> 01:03:03,840
Ling,

927
01:03:05,200 --> 01:03:06,760
jika kita selamat dari bencana ini,

928
01:03:07,520 --> 01:03:09,000
mari menjadi mitra budidaya.

929
01:03:10,760 --> 01:03:11,316
Jiannan,

930
01:03:11,400 --> 01:03:11,934
tidak.

931
01:03:11,959 --> 01:03:12,399
Berhenti!

932
01:03:13,542 --> 01:03:15,542
Aaah!

933
01:03:23,466 --> 01:03:25,466
Aaah!

934
01:03:28,895 --> 01:03:30,895
Aaah!

935
01:03:30,920 --> 01:03:33,720
Ingin menyerap energi Batu Pengolah Surga untuk mengalahkanku?

936
01:03:35,146 --> 01:03:35,786
Bagus.

937
01:03:36,360 --> 01:03:38,640
Saya akan melihat bagaimana Anda meledak karena makan berlebihan.

938
01:03:42,721 --> 01:03:45,695
Aaah!

939
01:03:45,720 --> 01:03:46,400
Jiannan,

940
01:03:51,880 --> 01:03:53,600
Pegang tanganku.

941
01:03:57,687 --> 01:03:59,687
Aaah!

942
01:04:01,200 --> 01:04:02,240
Jiannan,

943
01:04:03,680 --> 01:04:05,400
pegang tanganku.

944
01:04:14,003 --> 01:04:17,724
Aaah!

945
01:04:40,520 --> 01:04:41,760
Kami adalah

946
01:04:42,440 --> 01:04:45,720
...Tim Benua Tengah.

947
01:04:49,337 --> 01:04:57,761
Aaah!

948
01:05:13,231 --> 01:05:15,231
Ha ha ha

949
01:05:20,848 --> 01:05:23,623
Aaah!

950
01:05:43,640 --> 01:05:44,880
Aku bertanya-tanya bagaimana kamu masih hidup.

951
01:05:45,880 --> 01:05:47,480
Karena Tuanku, Qingye,

952
01:05:48,080 --> 01:05:49,320
menanam Kacang Kematian Pengganti

953
01:05:50,400 --> 01:05:52,360
...di tubuhku.

954
01:05:52,440 --> 01:05:54,600
Itu bisa menahan satu pukulan fatal.

955
01:05:55,800 --> 01:05:56,560
Jadi,

956
01:05:56,960 --> 01:05:57,720
aku mati,

957
01:05:58,240 --> 01:05:59,160
tapi aku tidak benar-benar mati.

958
01:06:01,240 --> 01:06:02,680
Karena kamu tidak mati.

959
01:06:03,600 --> 01:06:05,480
Mengapa kamu berpura-pura mati di depan kami?

960
01:06:06,760 --> 01:06:08,160
Hanya dengan menipu bangsamu sendiri

961
01:06:08,560 --> 01:06:09,720
...bisakah kamu menipu musuh.

962
01:06:12,280 --> 01:06:13,600
Apa maksudmu?

963
01:06:14,760 --> 01:06:16,160
Karena kemunculan Daitengu,

964
01:06:16,646 --> 01:06:17,566
Saya merasakannya

965
01:06:18,053 --> 01:06:19,836
kami terjebak dalam konspirasi besar.

966
01:06:20,600 --> 01:06:22,520
Saya tidak yakin apakah ada pengkhianat di tim saya,

967
01:06:23,000 --> 01:06:24,200
aku juga tidak tahu apa yang direncanakan musuh.

968
01:06:25,000 --> 01:06:26,200
Aku harus memalsukan kematianku terlebih dahulu,

969
01:06:26,440 --> 01:06:28,280
untuk mengalihkan situasi ke arah kita yang tersembunyi, musuh yang terekspos.

970
01:06:28,720 --> 01:06:30,200
Lalu, saya bisa melakukannya selangkah demi selangkah.

971
01:06:31,720 --> 01:06:32,520
Mengikat.

972
01:06:34,040 --> 01:06:34,960
Saya selalu berpikir

973
01:06:35,000 --> 01:06:37,080
...kamu adalah seorang penunggang kuda yang heroik dan perkasa.

974
01:06:37,360 --> 01:06:41,381
Tapi aku tidak pernah mengira kamu akan menjadi rubah tua yang licik.

975
01:06:43,400 --> 01:06:44,000
Jiannan,

976
01:06:44,040 --> 01:06:45,760
bisakah kamu lebih bijaksana?

977
01:06:52,706 --> 01:06:54,649
Malam bulan gerhana,

978
01:06:55,120 --> 01:06:57,583
diselimuti kabut kesedihan.

979
01:06:58,000 --> 01:06:59,280
Cahaya bintang redup,

980
01:06:59,720 --> 01:07:02,000
memantulkan lampu kehidupan yang digantung rendah.

981
01:07:02,800 --> 01:07:04,080
Pertempuran terakhir,

982
01:07:04,640 --> 01:07:07,880
tak mampu menggoyahkan hati yang paling teguh.

983
01:07:08,960 --> 01:07:09,640
Musuh?

984
01:07:10,600 --> 01:07:11,400
Atau sekutu?

985
01:07:12,240 --> 01:07:12,960
Siapa yang akan menang?

986
01:07:14,040 --> 01:07:15,400
Siapa yang akan kalah?




